1 00:00:17,233 --> 00:00:18,033 amore 2 00:00:30,900 --> 00:00:34,733 per avere il tuo corpo riesco a superare la notte 3 00:00:39,900 --> 00:00:42,133 proveniente da un posto diverso 4 00:00:49,466 --> 00:00:50,300 tenerti stretto 5 00:02:08,133 --> 00:02:09,000 Nina 6 00:02:09,833 --> 00:02:10,866 Nina 7 00:02:13,466 --> 00:02:14,233 Nina sveglia tuo padre 8 00:02:14,233 --> 00:02:15,866 è quasi ora di cena 9 00:02:21,700 --> 00:02:35,633 non mi interessa cosa dice la gente, il nostro amore non può essere negato non mi interessa cosa dice la gente, beh, papà, è ora di cena, hmm, vorresti un aperitivo 10 00:02:35,700 --> 00:02:36,500 ehm 11 00:02:47,200 --> 00:02:51,333 okay Jack, ora puoi andare a casa, ci vediamo domani 12 00:03:26,000 --> 00:03:28,033 Nina, tieni bene la forchetta? 13 00:03:28,033 --> 00:03:28,833 per favore 14 00:03:30,066 --> 00:03:31,333 sì, madre 15 00:03:32,100 --> 00:03:34,733 Thomas, devi mangiare così in fretta 16 00:03:36,466 --> 00:03:37,333 scusa mamma 17 00:03:37,833 --> 00:03:41,400 lo ha fatto in fretta perché ha un appuntamento 18 00:03:41,466 --> 00:03:43,500 oh e con chi 19 00:03:45,033 --> 00:03:46,433 scommetto che lo so, eh 20 00:03:46,433 --> 00:03:53,000 vediamo se è la ragazza Dumont o Cheryl Nelson dei Nelson di New York, lo so 21 00:03:53,300 --> 00:03:54,300 nessuno dei due 22 00:03:54,300 --> 00:03:58,466 voglio che Thomas mi risponda Thomas, metti giù subito coltello e forchetta, per favore 23 00:04:00,100 --> 00:04:01,433 con Lisa Chinaski 24 00:04:03,733 --> 00:04:04,866 dillo di nuovo 25 00:04:05,133 --> 00:04:08,133 Lisa Chinaski è la mia migliore amica a scuola che pubblica 26 00:04:08,133 --> 00:04:12,066 Nina Emily, tesoro, non sgridarla, tutti i ragazzi parlano così al giorno d'oggi 27 00:04:12,066 --> 00:04:19,600 non al mio tavolo non lo fanno, soprattutto quando parlano di spazzatura comune come i chinaski non posso farci niente se sono poveri, beh 28 00:04:19,600 --> 00:04:22,233 lascia che siano poveri, semplicemente non voglio sentirne parlare 29 00:04:22,400 --> 00:04:31,266 e non voglio che inseguano il mio unico figlio sai che lei vuole solo i tuoi soldi hai dormito con lei eppure ne ho abbastanza di queste chiacchiere sessuali a questo tavolo che sei 30 00:04:31,266 --> 00:04:42,100 ti è proibito uscire con questa ragazza Lisa Chin Nasty e dovrai semplicemente cancellare il tuo cosiddetto appuntamento ma mamma, ti ho parlato bene 31 00:04:42,100 --> 00:04:43,400 sta già venendo qui 32 00:04:43,400 --> 00:04:46,033 suo fratello la sta portando via, peccato 33 00:04:46,033 --> 00:04:50,266 ma anche mamma Lisa è mia amica, se Tom non può vederla, voglio comunque vederla con Nina 34 00:04:50,333 --> 00:04:57,600 tesoro, non vedo davvero il danno che Nina vede, questa ragazza Chinaski ha una pessima influenza su di lei 35 00:04:57,600 --> 00:04:58,700 mamma, posso? 36 00:05:00,066 --> 00:05:07,133 mi chiedo chi sia quello uh, diciamo "scusami" da queste parti prima di lasciare il tavolo, stupidi 37 00:05:24,900 --> 00:05:26,333 sai cosa ho detto, Tom 38 00:05:26,466 --> 00:05:28,733 sì mamma, conosciamo mamma 39 00:05:30,300 --> 00:05:30,633 andiamo 40 00:05:30,633 --> 00:05:32,400 Lisa, ti mostrerò il mio nuovo elaboratore di testi 41 00:05:33,433 --> 00:05:35,600 ma Tom e io pensavamo che fossimo così 42 00:05:39,000 --> 00:05:40,633 qual è la grande idea? 43 00:05:40,633 --> 00:05:44,533 Non voglio guardare il tuo maledetto elaboratore di testi, voglio uscire con tuo fratello 44 00:05:44,533 --> 00:05:46,066 va bene Lisa, va bene 45 00:05:46,066 --> 00:05:49,100 non è che sia semplicemente qualcosa che non capisci 46 00:05:50,500 --> 00:05:55,233 oh tesoro, non disperare, perché non ti diverti con tuo padre e io andiamo avanti 47 00:05:56,633 --> 00:05:57,433 sì, madre 48 00:05:58,133 --> 00:05:59,500 è la mia famiglia 49 00:05:59,533 --> 00:06:01,633 cosa sono tutti ritardati o qualcosa del genere? Hee Hee 50 00:06:02,266 --> 00:06:11,600 no, è solo che mia madre ha in mente tutta questa immagine di chi intendo con chi dovremmo uscire, sono tutte stronzate ma è lei che stabilisce le regole 51 00:06:11,633 --> 00:06:15,066 sembra una vera stronza, vero, quindi stai dicendo che non posso uscire con tuo fratello 52 00:06:15,800 --> 00:06:17,833 non esattamente bene 53 00:06:17,833 --> 00:06:21,933 fa schifo e non ho la sensazione che io resti qui, quindi cosa hai in mente? 54 00:06:22,300 --> 00:06:23,100 ahahah 55 00:06:23,833 --> 00:06:29,600 okay devi seguire esattamente le mie istruzioni okay okay 56 00:06:29,600 --> 00:06:41,733 prima te ne vai tra una decina di minuti, okay, torni dalle undici e mezza dopo che i miei genitori si sono addormentati e ti mostrerò come entrare dalla finestra della mia camera da letto e cosa succede se mi beccano 57 00:06:42,400 --> 00:06:45,133 Dirò semplicemente a mia madre che hai deciso di dormire da me 58 00:06:45,633 --> 00:06:46,666 e non lo dirai 59 00:06:46,933 --> 00:06:48,333 sarà il nostro segreto 60 00:07:02,266 --> 00:07:05,433 ricordati tranquillo se tocco la porta, nasconditi nell'armadio 61 00:07:05,833 --> 00:07:06,866 va bene va bene 62 00:07:15,533 --> 00:07:17,233 shh quello lì dentro 63 00:07:17,400 --> 00:07:18,666 non c'era bisogno di dirtelo 64 00:07:18,866 --> 00:07:19,666 oh 65 00:07:22,933 --> 00:07:24,133 resterò qui stanotte 66 00:07:25,800 --> 00:07:28,000 non crederci, sei sicura Nina 67 00:07:28,000 --> 00:07:28,900 non te l'ho detto 68 00:07:29,533 --> 00:07:30,333 no 69 00:07:32,733 --> 00:07:33,000 oh 70 00:07:33,000 --> 00:07:34,200 non fermarti 71 00:07:35,033 --> 00:07:36,433 non fermarti 72 00:07:39,666 --> 00:07:42,600 non lo so, okay 73 00:07:52,466 --> 00:07:53,266 oh 74 00:07:54,400 --> 00:07:56,200 oh sì, dammelo 75 00:08:01,900 --> 00:08:03,433 eh eh eh eh 76 00:08:05,000 --> 00:08:05,800 eh 77 00:08:13,866 --> 00:08:15,900 eh 78 00:08:21,133 --> 00:08:24,200 oh cielo, sei un amante così premuroso 79 00:08:28,866 --> 00:08:29,733 oh 80 00:08:30,933 --> 00:08:31,733 oh 81 00:08:33,233 --> 00:08:34,033 oh 82 00:08:34,866 --> 00:08:37,800 se continui così ti tossirò in bocca 83 00:08:38,333 --> 00:08:39,233 oh 84 00:08:41,466 --> 00:08:43,333 ah ah ah ah ah 85 00:08:51,866 --> 00:08:52,833 eh 86 00:09:00,033 --> 00:09:00,833 eh eh 87 00:09:04,466 --> 00:09:05,266 eh eh 88 00:09:09,200 --> 00:09:10,000 eh 89 00:09:12,666 --> 00:09:13,466 ah ah 90 00:09:22,833 --> 00:09:23,633 ah 91 00:09:28,600 --> 00:09:29,500 come un sogno 92 00:09:44,300 --> 00:09:45,100 eh eh 93 00:09:53,266 --> 00:09:54,066 ah ah ah ah ah 94 00:10:05,066 --> 00:10:05,866 ah 95 00:10:09,800 --> 00:10:10,600 eh 96 00:10:19,466 --> 00:10:20,266 ah ah ah ah ah 97 00:10:25,433 --> 00:10:26,233 ah ah 98 00:10:32,666 --> 00:10:33,500 oh 99 00:10:34,700 --> 00:10:36,266 oh, era incredibile 100 00:10:37,833 --> 00:10:38,633 oh 101 00:10:42,133 --> 00:10:42,933 ehm 102 00:10:48,833 --> 00:10:49,866 buonanotte tesoro 103 00:11:03,666 --> 00:11:04,466 eh eh 104 00:11:12,700 --> 00:11:13,500 ehm 105 00:11:28,000 --> 00:11:32,800 È vero 106 00:11:43,666 --> 00:11:44,733 hai sentito qualcosa? 107 00:11:56,466 --> 00:12:03,866 啊啊啊啊 108 00:12:09,433 --> 00:12:10,233 ah ah ah ah ah ah 109 00:12:15,866 --> 00:12:16,666 ah 110 00:12:25,733 --> 00:12:27,066 Lisa, sbrigati 111 00:12:40,000 --> 00:12:40,266 oh oh oh 112 00:12:40,266 --> 00:12:41,066 oh 113 00:12:41,500 --> 00:12:42,300 Gesù 114 00:12:45,666 --> 00:12:46,466 oh 115 00:12:47,300 --> 00:12:48,100 mio Dio 116 00:12:53,200 --> 00:12:54,000 ehm 117 00:12:56,733 --> 00:12:57,533 ah ah ah 118 00:13:06,266 --> 00:13:07,600 Lisa, sbrigati 119 00:14:10,033 --> 00:14:10,833 ehm 120 00:14:11,633 --> 00:14:14,333 l'accento di fare tardi da queste parti è come attraversare il muro di Berlino 121 00:14:14,333 --> 00:14:15,466 mmm certo 122 00:14:16,100 --> 00:14:18,433 fai molti screen di tanto in tanto 123 00:14:18,433 --> 00:14:20,100 per tempo con chi 124 00:14:21,066 --> 00:14:22,266 intendo con chi 125 00:14:22,900 --> 00:14:24,000 che mi dici di mio fratello? 126 00:14:24,000 --> 00:14:25,200 stava andando a letto 127 00:14:26,100 --> 00:14:26,300 bene 128 00:14:26,300 --> 00:14:27,300 e tu? 129 00:14:27,300 --> 00:14:30,133 sì, Thomas, bravo, lo fai con qualcuno 130 00:14:31,066 --> 00:14:31,866 bene 131 00:14:32,800 --> 00:14:34,433 ho avuto un sacco di ragazzi che mi hanno riempito 132 00:14:34,633 --> 00:14:40,300 Sono molto nudo ma non sono mai arrivato fino in fondo, sei ancora vergine 133 00:14:41,833 --> 00:14:42,633 oh 134 00:14:43,200 --> 00:14:52,100 non un molo faccio sesso da quando avevo dodici anni sesso nella tua testa, ragazzo, non sai cosa ti sei perso 135 00:14:53,500 --> 00:14:55,066 sai come farti venire? 136 00:14:55,700 --> 00:14:59,133 cosa hai degli orgasmi? 137 00:14:59,233 --> 00:14:59,633 beh sì 138 00:14:59,633 --> 00:15:00,800 immagino di sì, tu 139 00:15:00,800 --> 00:15:05,633 immagino che tu l'abbia appena fatto con mio fratello e non sai nemmeno se ha avuto un orgasmo, beh 140 00:15:05,633 --> 00:15:06,066 sembrava 141 00:15:06,066 --> 00:15:08,200 buon Gesù Cristo Lisa 142 00:15:09,233 --> 00:15:10,333 che ne dici di tuo fratello? 143 00:15:10,733 --> 00:15:13,666 è ancora vergine? 144 00:15:14,633 --> 00:15:15,266 stai scherzando? 145 00:15:15,266 --> 00:15:17,066 è il più grande stallone della città 146 00:15:17,700 --> 00:15:18,833 potresti sistemarci? 147 00:15:19,600 --> 00:15:24,000 Voglio dire, mi piacerebbe mostrargli alcune cose che sei vergine 148 00:15:24,633 --> 00:15:28,700 quindi cominciamo con le nozioni di base 149 00:15:29,100 --> 00:15:30,700 sostanzialmente ok 150 00:15:31,033 --> 00:15:32,900 se non puoi venire da solo 151 00:15:32,900 --> 00:15:35,733 non verrai mai quando sarai scopato come si deve 152 00:15:36,633 --> 00:15:39,333 quindi dovremo insegnarti come raggiungere l'orgasmo 153 00:15:40,866 --> 00:15:41,666 va bene 154 00:15:42,533 --> 00:15:43,333 va bene 155 00:15:44,100 --> 00:15:46,933 quindi prima segui le mie istruzioni, ok 156 00:15:47,666 --> 00:15:48,466 sedersi 157 00:15:51,666 --> 00:15:53,733 okay, inizia dal clitoride 158 00:15:54,466 --> 00:15:55,266 il cosa 159 00:15:56,633 --> 00:16:05,233 non è un'isola greca è una piccola cosa tra le labbra della tua figa come se fosse come un cazzo solo che, minuscolo, lo senti adesso 160 00:16:05,300 --> 00:16:06,100 questo è tutto 161 00:16:06,266 --> 00:16:09,800 sì, gioca a essere un po' lesbo, mio Dio, okay 162 00:16:09,833 --> 00:16:13,300 ora strofinalo delicatamente con il medio e l'indice 163 00:16:14,700 --> 00:16:16,933 okay, eh, allora, come ci si sente? 164 00:16:17,433 --> 00:16:19,000 ecco, ci si sente bene 165 00:16:19,533 --> 00:16:21,233 è così che ci si dovrebbe sentire 166 00:16:22,900 --> 00:16:25,533 okay, adesso fai un po' più veloce 167 00:16:25,533 --> 00:16:28,933 allo stesso tempo, con l'altra mano, massaggia la tua figa 168 00:16:28,933 --> 00:16:30,000 fa davvero caldo 169 00:16:30,700 --> 00:16:31,500 così 170 00:16:31,666 --> 00:16:34,400 così adesso, come ci si sente? 171 00:16:35,600 --> 00:16:37,733 sembra un formicolio 172 00:16:37,733 --> 00:16:38,633 devo fare pipì 173 00:16:40,066 --> 00:16:41,733 è così che ci si dovrebbe sentire 174 00:16:43,000 --> 00:16:43,866 sta diventando caldo 175 00:16:46,000 --> 00:16:49,466 vedi, questo è il punto in cui la donna è più sensibile se vuoi venire 176 00:16:49,466 --> 00:16:50,900 probabilmente inizierà da qui 177 00:16:53,866 --> 00:16:55,433 è così che questo è mio fratello 178 00:16:56,433 --> 00:17:00,266 adesso con tuo fratello è diverso, è diverso quando c'è un cazzo dentro 179 00:17:00,500 --> 00:17:01,500 come se ci fosse altro 180 00:17:01,800 --> 00:17:02,866 cosa c'è di diverso 181 00:17:03,300 --> 00:17:09,700 sembra semplicemente diverso, ti senti come se fossi completo o qualcosa del genere e vuoi più Dio 182 00:17:09,700 --> 00:17:11,533 vorrei poterlo sentire 183 00:17:18,900 --> 00:17:20,333 penso che stia succedendo adesso 184 00:17:20,333 --> 00:17:21,433 entri nel gioco 185 00:17:25,466 --> 00:17:27,300 non sederti, vai più veloce 186 00:17:31,033 --> 00:17:31,933 ahahah 187 00:17:36,833 --> 00:17:39,300 senti il taglio quanto è tenero e rosso 188 00:17:39,533 --> 00:17:40,533 sta sporgendo 189 00:17:43,533 --> 00:17:43,933 ah 190 00:17:43,933 --> 00:17:46,633 fermati, continua a muoverti più velocemente, più velocemente 191 00:17:47,533 --> 00:17:48,100 ah 192 00:17:48,100 --> 00:17:50,066 è così, è così 193 00:17:53,666 --> 00:17:54,000 ah ah 194 00:17:54,000 --> 00:17:54,800 ah ah 195 00:17:56,500 --> 00:17:57,300 ah 196 00:17:59,100 --> 00:17:59,900 ah 197 00:18:02,666 --> 00:18:03,433 ah 198 00:18:03,433 --> 00:18:04,700 wow, lo fai sempre 199 00:18:04,700 --> 00:18:08,600 ahahah è divertente, vero? Possiamo farlo di nuovo 200 00:18:08,600 --> 00:18:09,400 certo 201 00:18:09,500 --> 00:18:10,300 ahahah 202 00:18:46,333 --> 00:18:47,133 semplicemente non lo faccio 203 00:19:05,133 --> 00:19:06,733 l'amore è tutto ciò che è 204 00:19:09,100 --> 00:19:10,700 quando ci immergiamo nel segreto 205 00:19:49,400 --> 00:19:50,200 e setoso 206 00:20:00,866 --> 00:20:01,700 divertiti per ultimo 207 00:20:02,400 --> 00:20:03,200 sì 208 00:20:05,800 --> 00:20:08,800 è un peccato che tuo fratello non se la sia cavata bene 209 00:20:08,800 --> 00:20:16,833 Lisa Chinaski mi è sembrata una ragazza davvero gentile, lo è, sì, stai facendo un buon lavoro eh 210 00:20:18,233 --> 00:20:22,866 mi piace dare una mano quando posso avere un bell'aspetto, uh 211 00:20:24,033 --> 00:20:24,866 duro 212 00:20:24,866 --> 00:20:25,833 davvero davvero buono 213 00:20:26,033 --> 00:20:27,200 continua così, tesoro 214 00:20:40,300 --> 00:20:41,100 ok 215 00:20:44,533 --> 00:20:45,600 ruberesti questo? 216 00:20:47,100 --> 00:20:49,300 rubo questo, ho la lancetta dei secondi 217 00:20:50,866 --> 00:20:51,866 intendi di terza mano 218 00:20:53,500 --> 00:20:53,733 questo 219 00:20:53,733 --> 00:20:54,633 mi dice eh 220 00:20:55,233 --> 00:20:56,466 stai cercando un po' di azione 221 00:20:57,300 --> 00:20:58,266 posso dartelo 222 00:21:05,066 --> 00:21:05,866 questo è tutto 223 00:21:12,100 --> 00:21:15,933 ho già visto il tuo tipo prima di essere affamato e disperato 224 00:21:17,333 --> 00:21:18,433 quindi tu sei me 225 00:21:26,933 --> 00:21:30,000 verrò a prenderti stasera alle otto, sii pronto 226 00:21:35,866 --> 00:21:37,233 torniamo a casa per le dieci 227 00:22:00,800 --> 00:22:05,000 sarò a casa per le dieci dove esci con chi 228 00:22:05,000 --> 00:22:08,500 chi è quel Flake Chinaski Flake Chinaski 229 00:22:08,500 --> 00:22:09,300 Nina 230 00:22:09,733 --> 00:22:11,800 Nina, cuore 231 00:22:11,866 --> 00:22:13,433 sta crescendo Emily 232 00:22:15,633 --> 00:22:16,600 sta crescendo 233 00:22:27,600 --> 00:22:30,633 Emily, è una ragazzina, per l'amor di Dio, vuole rilassarsi 234 00:22:30,633 --> 00:22:34,266 non solo vede questo ragazzo chansky schmansky chansky 235 00:22:34,266 --> 00:22:36,733 lavorano per noi da quindici anni, okay 236 00:22:36,733 --> 00:22:43,033 Il ragazzo chansky aspetta quello che devo essere a casa per le dieci 237 00:22:43,500 --> 00:22:53,000 abbiamo una mezz'ora intera lei resta sveglia fino all'ultimo minuto possibile se torna a casa per le dieci Emily ha diciotto anni dalle un po' di libertà ecco cosa faremo, lo sai 238 00:22:53,000 --> 00:22:54,133 che è la finestra della mia camera da letto 239 00:22:54,633 --> 00:22:58,466 sì, mi chiedo quanto lascerai questa ragazza 240 00:22:58,466 --> 00:23:06,700 vattene tesoro, sono le 9:58, quella ragazza ci sta usando per ogni ultimo minuto che le concediamo 241 00:23:10,233 --> 00:23:11,866 sei in ritardo, lo sai 242 00:23:12,266 --> 00:23:14,000 lo so, mi dispiace, mamma 243 00:23:16,300 --> 00:23:18,133 Nina vieni qui 244 00:23:19,000 --> 00:23:20,433 dai al tuo papà il bacio della buonanotte 245 00:23:22,666 --> 00:23:23,466 ehm 246 00:23:26,233 --> 00:23:29,266 devi sbavare su tua figlia come una specie di satiro 247 00:23:29,633 --> 00:23:30,500 buona notte 248 00:23:30,833 --> 00:23:31,800 buonanotte Nina 249 00:23:32,900 --> 00:23:35,433 perché devi adulare così quella ragazza? 250 00:23:40,933 --> 00:23:41,733 buona notte 251 00:23:46,200 --> 00:23:47,066 tutto bene caro 252 00:23:47,700 --> 00:23:49,733 c'è del valium sul comò, se ne hai bisogno 253 00:24:43,066 --> 00:24:43,500 ahah 254 00:24:43,500 --> 00:24:44,700 e i tuoi genitori? 255 00:24:45,866 --> 00:24:46,833 non preoccuparti, Annie 256 00:24:46,833 --> 00:24:47,700 quello che non sanno 257 00:24:47,700 --> 00:24:50,400 non li farà male ai tuoi piedi 258 00:24:55,333 --> 00:24:57,866 spoglia tua sorella 259 00:24:57,866 --> 00:25:00,666 mi dice che hai bisogno di qualche lezione nell'arte dell'amore 260 00:25:28,400 --> 00:25:29,200 bello 261 00:25:56,933 --> 00:25:59,466 È vero 262 00:26:02,466 --> 00:26:04,666 嗯嗯 263 00:26:27,000 --> 00:26:28,100 嗯 264 00:26:42,733 --> 00:26:43,866 così, non è vero? 265 00:27:23,533 --> 00:27:24,533 ora gioca con me 266 00:27:38,966 --> 00:27:39,833 哼 267 00:28:26,500 --> 00:28:27,500 come ci si sente? 268 00:28:31,500 --> 00:28:32,300 continua a muoverti 269 00:28:52,733 --> 00:28:53,600 mio oh 270 00:29:16,866 --> 00:29:18,333 eh eh eh 271 00:29:27,433 --> 00:29:30,000 ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah 272 00:29:45,600 --> 00:29:47,800 oh fanculo a me, sì 273 00:29:50,100 --> 00:29:50,900 oh oh oh 274 00:29:52,866 --> 00:29:53,666 oh oh oh 275 00:29:58,466 --> 00:30:01,500 oh oh fanculo a me oh sì 276 00:30:10,833 --> 00:30:11,633 preso 277 00:30:17,400 --> 00:30:19,533 oh ah oh Dio 278 00:30:23,500 --> 00:30:24,300 ah 279 00:30:29,200 --> 00:30:33,133 ah ah ah ah ah oh Dio ah 280 00:30:35,633 --> 00:30:36,933 ah ah ah ah ah 281 00:30:55,733 --> 00:30:56,733 più veloce 282 00:31:12,333 --> 00:31:13,133 oh 283 00:31:15,000 --> 00:31:18,866 oh oh sì oh sì 284 00:31:21,400 --> 00:31:21,500 oh oh 285 00:31:21,500 --> 00:31:26,033 sto per venire 286 00:31:33,933 --> 00:31:34,866 oh oh 287 00:31:35,533 --> 00:31:36,866 la mamma sarà così buona 288 00:31:39,233 --> 00:31:40,033 oh oh oh 289 00:31:43,700 --> 00:31:47,000 oh oh Dio oh Dio 290 00:31:47,000 --> 00:31:49,700 sì oh oh Dio 291 00:31:53,466 --> 00:31:56,800 duro, oh mio Dio 292 00:32:01,900 --> 00:32:02,933 nascondersi 293 00:32:32,333 --> 00:32:33,333 salve signora Sutherland 294 00:32:34,400 --> 00:32:34,866 ciao Lisa 295 00:32:34,866 --> 00:32:36,333 vorrei vedere tuo padre, per favore 296 00:32:36,900 --> 00:32:39,466 sì signora, voglio entrare no 297 00:32:39,466 --> 00:32:41,033 grazie, aspetto qui fuori 298 00:32:43,433 --> 00:32:45,200 papà sì 299 00:32:46,533 --> 00:32:49,533 La signora Sutherland è qui per vederti bene 300 00:32:49,533 --> 00:32:50,700 chiederle di entrare 301 00:32:51,533 --> 00:32:52,933 lei non entrerà 302 00:32:54,500 --> 00:32:55,300 uscendo 303 00:33:03,133 --> 00:33:04,133 ciao signorina Saddleton 304 00:33:04,233 --> 00:33:06,500 uh, vorresti bere qualcosa? 305 00:33:09,233 --> 00:33:10,700 non farmi la signora Sutherland 306 00:33:11,133 --> 00:33:12,233 come osi, so cosa 307 00:33:12,233 --> 00:33:13,300 tocca a te 308 00:33:13,300 --> 00:33:14,266 fare cosa 309 00:33:14,300 --> 00:33:17,933 ascolta, non dimenticare che sei solo il tuttofare e posso licenziarti ogni volta che voglio 310 00:33:19,133 --> 00:33:20,833 di cosa stai parlando? 311 00:33:21,700 --> 00:33:25,466 ascolta, qualsiasi cosa tra me e te è affar nostro 312 00:33:25,633 --> 00:33:29,866 ma non permetterò che ti infiltri nella mia famiglia 313 00:33:29,866 --> 00:33:31,466 di che cazzo stai parlando? 314 00:33:32,733 --> 00:33:35,133 perché hai mandato tua figlia a corrompere mio figlio? 315 00:33:35,300 --> 00:33:37,666 e perché hai mandato tuo figlio a corrompere mia figlia? 316 00:33:37,666 --> 00:33:44,533 non sai che non ha morale, è caduta tra le sue braccia e nella tua trappola, lo sai 317 00:33:44,533 --> 00:33:46,600 Emily, sei pazza 318 00:33:47,033 --> 00:33:56,533 Jack, non la penso così, penso di vedere la vita abbastanza chiaramente e di capire quando una famiglia come la tua sta facendo un po' di arrampicata sociale 319 00:33:57,666 --> 00:33:58,266 guarda 320 00:33:58,266 --> 00:33:59,400 guarda, questo non è vero 321 00:33:59,833 --> 00:34:06,400 Spero di no, ma se vedo tuo figlio in giro a casa mia, temo che dovrò lasciarti andare 322 00:34:23,600 --> 00:34:27,400 uh, siamo ancora d'accordo per domani? 323 00:34:27,933 --> 00:34:28,733 sì 324 00:34:57,466 --> 00:34:58,266 termiti 325 00:35:03,833 --> 00:35:12,666 Tom, sono sicuro che incontrerai delle ragazze molto carine alla Brown, almeno sarai in un ambiente civile, sono così entusiasta che parteciperai alla Brown questo autunno 326 00:35:13,033 --> 00:35:14,266 davvero la mamma non è niente 327 00:35:14,900 --> 00:35:16,600 quali corsi hai intenzione di seguire 328 00:35:16,600 --> 00:35:20,633 intendo oltre agli affari e alla finanza in preparazione al tuo mba 329 00:35:21,233 --> 00:35:22,100 beh in realtà 330 00:35:22,100 --> 00:35:27,033 Avrei scelto inglese e scienze fisiche, magari teatro francese 331 00:35:27,200 --> 00:35:29,333 per quanto riguarda i prerequisiti aziendali 332 00:35:30,033 --> 00:35:32,400 beh, stavo pensando di specializzarmi in scrittura creativa 333 00:35:32,466 --> 00:35:32,733 bene 334 00:35:32,733 --> 00:35:36,466 ne parleremo e parleremo di come è andata la giornata, caro 335 00:35:38,100 --> 00:35:39,333 oh il solito 336 00:35:39,400 --> 00:35:44,633 è un peccato che nostra figlia non possa essere qui per cenare con noi stasera, una volta era una brava ragazza 337 00:35:44,933 --> 00:35:45,800 è la signorina Harding 338 00:35:45,800 --> 00:35:48,800 cosa pensi di una figlia che è così dura e fa questo genere di cose 339 00:35:48,800 --> 00:35:54,600 quello che ha fatto Nina penso che ora sia uno schiaffo palese in faccia a tutta la famiglia 340 00:35:54,600 --> 00:35:57,000 se fosse stato qualche simpatico giovanotto forse a chi 341 00:35:57,000 --> 00:35:59,866 era stata fidanzata, lo sai, Harding 342 00:36:00,033 --> 00:36:02,200 eri l'unico uomo nella mia vita 343 00:36:03,000 --> 00:36:03,800 lo so 344 00:36:03,933 --> 00:36:07,900 non avevo mai nemmeno concepito un simile comportamento durante la mia adolescenza 345 00:36:08,133 --> 00:36:18,266 quelli erano tempi molto più semplici, quando le cose erano più sistemate e si poteva dare un senso alla vita e il romanticismo era a portata di mano sì 346 00:36:18,266 --> 00:36:20,300 Harding eravamo così felici allora 347 00:36:23,233 --> 00:36:25,500 zenzero, il prossimo piatto, per favore 348 00:36:31,133 --> 00:36:32,233 Zenzero 349 00:36:37,700 --> 00:36:42,733 mia madre e mio padre non hanno idea di cosa stanno facendo 350 00:36:42,733 --> 00:36:44,533 quello che fanno è guardare la televisione 351 00:36:44,533 --> 00:36:46,866 è tutto quello che fanno, guardano Dallas 352 00:36:46,866 --> 00:36:48,633 dinastia Benson 353 00:36:48,633 --> 00:36:54,333 i Falconieri di Jefferson, puoi crederci, così in televisione 354 00:36:54,333 --> 00:36:59,533 mostrano queste famiglie ma tutto finge che non sia reale 355 00:36:59,666 --> 00:37:00,666 sai cosa intendo? 356 00:37:00,933 --> 00:37:01,733 sì 357 00:37:02,666 --> 00:37:04,433 quindi è quello che i miei genitori vogliono da me 358 00:37:04,433 --> 00:37:18,266 vogliono che io finga con loro che non esiste una vera Nina è come se fossi una marionetta appesa a un filo, non io, sono reale, non sto fingendo, ascolta Lisa, ricorda una lezione di arte lo scorso semestre 359 00:37:18,266 --> 00:37:25,200 dove mostravano quelle diapositive artistiche di una Venere di Milo mhm che era l'arte classica delle donne nude, vero? 360 00:37:25,933 --> 00:37:38,533 okay allora in televisione mostrano tutte queste famiglie e nessuno è nudo, niente è reale, fanno solo parlare di chi va a letto con chi, non possono davvero mostrare niente, è tutto falso, cosa intendi? 361 00:37:39,866 --> 00:37:47,733 è la televisione Lisa, non è reale sì, non vivrò la mia vita fingendo quando avrò finito 362 00:37:47,733 --> 00:37:51,000 la mia famiglia saprà che esiste una vera Nina 363 00:37:52,433 --> 00:38:07,666 voglio dire, guardami, sono bellissimo, il mio corpo è un'opera d'arte vivente, sono Venere amilao e nessuno mi coprirà, prendi tutto quello che voglio quando lo voglio, cosa intendi? 364 00:38:08,833 --> 00:38:12,533 vedrai e quando avrò finito me ne andrò 365 00:38:16,666 --> 00:38:18,266 Emilia Emilia 366 00:38:18,266 --> 00:38:19,233 dove sei? 367 00:38:20,933 --> 00:38:21,800 Emily 368 00:38:22,700 --> 00:38:24,266 Emily, dove sei? 369 00:38:26,300 --> 00:38:27,433 qui 370 00:38:30,333 --> 00:38:32,833 Emily, voglio che tu la smetta 371 00:38:33,200 --> 00:38:33,800 ora guardi 372 00:38:33,800 --> 00:38:36,533 come mi parli, Jack, sei ancora un mercenario da queste parti 373 00:38:36,533 --> 00:38:37,266 guarda 374 00:38:37,266 --> 00:38:38,100 ascolta, stronza ricca 375 00:38:38,100 --> 00:38:42,866 non devo prendere niente da te e non voglio più che tu venga a casa mia 376 00:38:42,866 --> 00:38:44,600 quella la chiami casa 377 00:38:45,000 --> 00:38:48,866 sì sì, lo sai cosa hai fatto, cosa hai fatto 378 00:38:48,866 --> 00:38:49,866 non era giusto 379 00:38:49,866 --> 00:38:52,633 e perché no, grazie a noi 380 00:38:53,133 --> 00:38:54,533 io e te adesso 381 00:38:54,533 --> 00:39:06,700 mia figlia lo sa e non è non è il genere di cose che mia figlia dovrebbe sapere le hai detto che non dovevo saperlo non è stupida potrebbe essere povera ma non è stupida pensa che io sia venuto a parlare dei tuoi figli 382 00:39:06,700 --> 00:39:08,500 ed è per questo che sono venuto 383 00:39:08,500 --> 00:39:09,900 lei lo sa 384 00:39:11,000 --> 00:39:12,133 lei non può saperlo 385 00:39:12,500 --> 00:39:20,266 lei sa qual è la grande idea abbandonata in tutta la giornata avevo qualcosa da mostrarti volevo vedere quel nuovo ragazzo, Mark Freeman, a biologia sì 386 00:39:20,500 --> 00:39:21,300 meglio di così 387 00:39:23,433 --> 00:39:24,233 ehm 388 00:39:25,300 --> 00:39:26,266 oh sì 389 00:39:27,000 --> 00:39:29,800 hmm oh, intendo sì sì 390 00:39:47,066 --> 00:39:48,800 ehm ah 391 00:39:51,733 --> 00:39:55,733 ora dobbiamo chiamarmi il mio seminterrato 392 00:39:57,400 --> 00:39:58,200 sì 393 00:40:00,533 --> 00:40:01,333 oh 394 00:40:02,533 --> 00:40:04,133 oh è così carino 395 00:40:07,833 --> 00:40:08,633 嗯 396 00:40:13,100 --> 00:40:13,900 ehm ehm 397 00:40:15,800 --> 00:40:21,500 sì, hmm, hmm 398 00:40:31,400 --> 00:40:32,200 ehm 399 00:40:33,833 --> 00:40:34,733 ehm 400 00:40:41,400 --> 00:40:42,200 ah ah 401 00:40:42,866 --> 00:40:45,600 sono mia madre e mio padre che lo fanno 402 00:40:45,600 --> 00:40:46,466 ogni settimana 403 00:40:46,933 --> 00:40:48,300 li ho mai sentiti ieri 404 00:41:17,600 --> 00:41:19,933 hmm mi sento così bene 405 00:41:23,333 --> 00:41:24,133 ehm 406 00:41:25,400 --> 00:41:26,633 oh così buono 407 00:41:28,066 --> 00:41:28,866 ehm 408 00:41:32,600 --> 00:41:33,400 ah 409 00:41:45,733 --> 00:41:46,533 oh 410 00:41:47,533 --> 00:41:50,633 oh succhialo Emily, succhialo 411 00:41:50,666 --> 00:41:52,000 tu, ricca puttana 412 00:41:52,000 --> 00:41:56,866 oh sì oh sì 413 00:41:58,333 --> 00:41:58,900 papà papà 414 00:41:58,900 --> 00:42:01,633 sono io, Nini, devi tornare a casa subito, sono orribili 415 00:42:03,400 --> 00:42:04,433 Nini, stai bene? 416 00:42:05,000 --> 00:42:07,866 sto bene, questi sono, puoi andare a casa adesso 417 00:42:08,100 --> 00:42:12,500 certo sì, ci vediamo domani a scuola, ciao 418 00:42:28,066 --> 00:42:28,866 ehm 419 00:42:35,866 --> 00:42:36,033 Nina Nina 420 00:42:36,033 --> 00:42:36,900 dove sei? 421 00:42:38,133 --> 00:42:38,933 Nina, sono a casa 422 00:42:39,033 --> 00:42:41,233 Nina, che succede? 423 00:42:42,533 --> 00:42:43,666 qual è il problema? 424 00:42:44,000 --> 00:42:44,866 è orribile in cui mi trovavo 425 00:42:44,866 --> 00:42:46,466 il seminterrato siete tutti voi 426 00:42:46,466 --> 00:42:48,733 giusto, sto bene, certo 427 00:43:00,666 --> 00:43:05,266 eh eh eh 428 00:43:16,466 --> 00:43:17,266 sì sì 429 00:43:21,266 --> 00:43:22,066 sì 430 00:43:33,100 --> 00:43:34,233 eh eh 431 00:43:36,233 --> 00:43:38,133 eh 432 00:43:43,833 --> 00:43:44,633 ah ah ah ah ah 433 00:43:46,733 --> 00:43:47,533 ah ah ah ah 434 00:43:50,933 --> 00:43:51,733 ah 435 00:44:00,033 --> 00:44:03,400 eh eh eh eh eh eh eh eh eh 436 00:44:06,200 --> 00:44:07,000 eh eh 437 00:44:14,900 --> 00:44:26,200 hmm hmm hmm hmm hmm hmm 438 00:44:29,633 --> 00:44:40,900 嗯嗯啊啊啊啊啊啊啊 439 00:45:00,333 --> 00:45:01,133 ah 440 00:45:04,700 --> 00:45:05,500 ah ah ah 441 00:45:07,533 --> 00:45:08,700 oh davvero oh oh 442 00:45:09,466 --> 00:45:09,633 oh oh 443 00:45:09,633 --> 00:45:10,433 oh oh 444 00:45:12,066 --> 00:45:12,400 oh oh oh oh 445 00:45:12,400 --> 00:45:13,466 oh oh 446 00:45:14,266 --> 00:45:14,933 oh oh 447 00:45:14,933 --> 00:45:15,733 oh 448 00:45:16,300 --> 00:45:17,100 oh 449 00:45:17,200 --> 00:45:18,000 oh 450 00:45:24,466 --> 00:45:25,400 sto arrivando adesso 451 00:45:26,233 --> 00:45:27,100 sto arrivando 452 00:45:28,100 --> 00:45:29,200 sto per venire 453 00:45:30,000 --> 00:45:30,800 sta arrivando 454 00:45:31,633 --> 00:45:32,433 oh 455 00:45:32,733 --> 00:45:33,533 oh oh oh 456 00:45:34,500 --> 00:45:35,300 oh oh 457 00:45:53,700 --> 00:45:54,833 Tommaso 458 00:45:57,033 --> 00:45:59,533 molto presto andrai al college 459 00:46:05,233 --> 00:46:07,033 e Nina starai a casa con me 460 00:46:12,033 --> 00:46:13,633 non ci sarà alcun divorzio 461 00:46:22,400 --> 00:46:27,033 la nostra famiglia è stata fratturata ma non è stata distrutta 462 00:46:28,800 --> 00:46:32,500 questa rimarrà una questione di completa segretezza 463 00:46:35,200 --> 00:46:37,300 capisci Tom, sì 464 00:46:39,033 --> 00:46:39,833 Nina 465 00:46:47,733 --> 00:46:49,033 scusami per favore 466 00:47:24,233 --> 00:47:25,233 vai via 467 00:48:46,333 --> 00:48:52,033 come mai il nostro amore è sbagliato quando sembra così giusto, tesoro 468 00:48:52,033 --> 00:49:04,500 devo stringerti per tutta la notte non mi interessa cosa dice la gente il nostro amore non può essere negato non mi interessa cosa dice la gente 469 00:49:18,533 --> 00:49:19,333 mi piace così 470 00:49:21,600 --> 00:49:29,800 pensano di capire come sentiamo che ciò che abbiamo è speciale, tutto ciò che abbiamo è reale 471 00:49:40,733 --> 00:49:43,033 oh l'amore se n'è andato 472 00:49:56,300 --> 00:49:57,400 rispetto al sole 473 00:50:06,733 --> 00:50:08,133 nel cielo 474 00:50:08,233 --> 00:50:09,600 e voglio esserlo 475 00:50:27,733 --> 00:50:29,933 che amore è un gioco stupido 476 00:50:33,233 --> 00:50:36,633 il piacere e il dolore no 477 00:50:41,600 --> 00:50:45,833 Devo avere il tuo corpo, possiamo portarlo stasera 478 00:50:48,300 --> 00:50:49,100 tu 479 00:50:50,600 --> 00:50:51,866 vieni e per un 480 00:50:52,200 --> 00:50:53,433 luogo e tempo diversi 481 00:50:55,700 --> 00:51:08,933 pazzesco senza motivo e senza rima ti stringerò forte accanto a me e sentirò il tuo cuore impazzire e poi bacerò le lacrime e cadrò dal tuo 482 00:51:30,400 --> 00:51:32,633 vuoi il mio amore, vuoi il mio amore 483 00:51:35,733 --> 00:51:36,533 del sole 484 00:51:55,533 --> 00:51:57,466 tutto è luminoso, oh quel mio sole 485 00:52:01,433 --> 00:52:02,700 sentire come mi sento io 486 00:52:06,066 --> 00:52:12,000 sono così in alto nel cielo e non mi lascerai indietro, sono il ragazzo 487 00:52:49,133 --> 00:52:50,800 ehm 488 00:53:04,633 --> 00:53:05,433 eh 489 00:53:07,833 --> 00:53:11,700 eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh 490 00:53:23,666 --> 00:53:24,466 ah ah 491 00:53:27,700 --> 00:53:28,500 oh 492 00:53:29,633 --> 00:53:30,433 ah 493 00:54:43,400 --> 00:54:44,500 notte papà 494 00:55:06,033 --> 00:55:13,733 abbiamo scoperto che sdraiandoci e rilassando il corpo possiamo rilassare la mente in questo modo possiamo concentrarci sui nostri pazienti e vedere cosa li disturba 495 00:55:14,633 --> 00:55:18,133 non sono disturbato ciò che non sono disturbato 496 00:55:18,433 --> 00:55:21,066 oh, lo so, perché non ti stendi? 497 00:55:30,633 --> 00:55:31,433 bene 498 00:55:35,300 --> 00:55:37,466 ok, perché non cominciamo dall'inizio 499 00:55:37,466 --> 00:55:39,600 dimmi qual è il problema, qual è il problema 500 00:55:44,066 --> 00:55:45,400 se è mio marito 501 00:55:46,666 --> 00:55:48,666 mio marito vede un'altra donna 502 00:55:51,733 --> 00:55:52,533 ah 503 00:55:54,800 --> 00:56:01,333 a volte il marito va da un amico per cercare compagnia, conosci la donna 504 00:56:02,866 --> 00:56:03,300 non un amico 505 00:56:03,300 --> 00:56:04,800 è esattamente una conoscente 506 00:56:08,000 --> 00:56:09,633 molto più di un conoscente 507 00:56:15,533 --> 00:56:16,333 ah ah 508 00:56:20,100 --> 00:56:21,033 le sei affezionato? 509 00:56:24,066 --> 00:56:33,400 Mi sarebbe piaciuto amarla, ma non c'è mai stato amore tra noi, Dio sa che volevo che lei mi amasse 510 00:56:33,733 --> 00:56:34,533 perché me lo dici? 511 00:56:34,533 --> 00:56:35,900 queste cose, signora Sutherland 512 00:56:37,433 --> 00:56:41,033 è colpa mia se mi hanno beccato con il custode e 513 00:56:41,033 --> 00:56:52,133 mi stanno punendo è colpa mia non avevo intenzione di ferire nessuno avevo paura di chiedere a Harding di fare le cose che Jack mi avrebbe fatto 514 00:56:52,133 --> 00:56:55,033 avrei pensato che fossi una specie di puttana o qualcosa del genere 515 00:56:55,033 --> 00:56:56,700 pensi di essere una puttana, signora Evelyn 516 00:56:57,500 --> 00:56:58,300 sì 517 00:56:58,866 --> 00:56:59,666 no 518 00:57:00,500 --> 00:57:11,233 non lo so non volevo che mia figlia provasse quei sentimenti questi desideri l'ho controllata l'ho disciplinata in modo che non diventasse 519 00:57:12,433 --> 00:57:13,433 diventare 520 00:57:14,400 --> 00:57:15,866 diventare quello che la signora Sutherland 521 00:57:16,500 --> 00:57:23,133 come me, ora pensa che io sia un ipocrita e non riesco a controllarla, signora Sutherland 522 00:57:24,066 --> 00:57:24,866 chi è questa donna 523 00:57:24,866 --> 00:57:26,033 tuo marito sta vedendo 524 00:57:26,400 --> 00:57:29,033 Nina mi odia adesso e odia suo padre 525 00:57:29,133 --> 00:57:31,333 lui non lo sa, lei lo odia 526 00:57:32,700 --> 00:57:38,233 lei lo controlla adesso, gli fa fare delle cose ed è colpa mia 527 00:57:38,500 --> 00:57:40,500 non ho mai avuto intenzione di ferire la mia famiglia 528 00:57:43,400 --> 00:57:44,333 La signora Sutherland 529 00:57:44,700 --> 00:57:45,900 chi è questa donna 530 00:57:45,900 --> 00:57:47,200 tuo marito sta vedendo 531 00:57:49,233 --> 00:57:54,533 non riesco più a controllarla usa harding povero harding 532 00:58:03,000 --> 00:58:12,300 Temo per la nostra famiglia che Nina si sia trasformata in qualcosa di insolito e perverso e ci distruggerà, so che lo farà 533 00:58:13,733 --> 00:58:14,700 intendi la violenza? 534 00:58:14,700 --> 00:58:15,500 La signora Sutherland 535 00:58:16,400 --> 00:58:17,200 no 536 00:58:17,700 --> 00:58:26,433 controllo c'è qualcosa di terribile e scatenato in lei qualcosa fuori controllo in lei che sarà per sempre per sempre 537 00:58:26,800 --> 00:58:27,500 La signora Sutherland 538 00:58:27,500 --> 00:58:28,500 chi è la donna 539 00:58:28,500 --> 00:58:29,700 tuo marito sta vedendo 540 00:58:36,100 --> 00:58:38,000 ah ah ah 541 00:58:38,100 --> 00:58:39,133 ah ah 542 00:58:40,500 --> 00:58:41,466 La signora Sutherland 543 00:58:41,833 --> 00:58:45,866 ah non posso aiutarti finché non mi dici che è ah 544 00:58:46,033 --> 00:58:46,866 chi è la donna 545 00:58:46,866 --> 00:58:47,866 dimmi ah 546 00:58:51,400 --> 00:58:52,400 chi 547 00:58:53,266 --> 00:58:54,233 chi è la donna 548 00:58:58,833 --> 00:58:59,900 ah 549 00:59:02,000 --> 00:59:03,200 chi è questa donna 550 00:59:03,900 --> 00:59:05,866 non posso, non posso 551 00:59:07,833 --> 00:59:08,633 oh 552 00:59:14,266 --> 00:59:15,066 ah 553 00:59:16,300 --> 00:59:17,100 ah ah 554 00:59:17,733 --> 00:59:18,533 ah 555 00:59:19,200 --> 00:59:20,400 ah ah ah 556 00:59:28,066 --> 00:59:29,533 Emily chi è questa donna 557 00:59:40,400 --> 00:59:41,833 chi è la donna 558 00:59:46,466 --> 00:59:48,266 mia figlia 559 00:59:48,733 --> 00:59:50,400 mia figlia Nina 560 00:59:51,100 --> 00:59:54,000 mio marito sta scopando mia figlia 561 00:59:58,100 --> 00:59:58,900 andiamo 562 00:59:59,533 --> 01:00:00,333 ah ah 563 01:00:04,266 --> 01:00:05,466 mi fai impazzire 564 01:00:06,300 --> 01:00:07,933 mi fai assolutamente impazzire 565 01:00:21,200 --> 01:00:22,733 oh Dio, ti amo 566 01:00:36,033 --> 01:00:38,433 largo e promettilo, papà 567 01:00:38,433 --> 01:00:40,533 lui è l'unico nella tua vita 568 01:00:40,533 --> 01:00:44,466 tua moglie mi dice che tu e tua figlia avete rapporti sessuali 569 01:00:44,633 --> 01:00:45,700 oh sì 570 01:00:46,333 --> 01:00:47,300 fanculo a me papà 571 01:00:49,333 --> 01:00:49,900 ah ah 572 01:00:49,900 --> 01:00:50,866 vieni papà ah 573 01:00:51,600 --> 01:00:52,400 no 574 01:00:53,733 --> 01:00:54,533 ah 575 01:00:55,133 --> 01:00:55,933 ah 576 01:00:56,666 --> 01:00:57,900 Sullivan, tua figlia 577 01:00:59,066 --> 01:01:00,600 è che non è giusto quello che sta facendo 578 01:01:02,466 --> 01:01:03,266 oh Dio 579 01:01:08,733 --> 01:01:13,600 non ci sono parole inventate per quello che penso di te, continua ad accarezzare il signor Chinaski 580 01:01:15,133 --> 01:01:18,700 voglio che tu venga proprio qui e mi metta la mano 581 01:01:19,300 --> 01:01:20,900 oh oh 582 01:01:22,866 --> 01:01:23,933 ha perso il lavoro 583 01:01:23,933 --> 01:01:26,066 è stato licenziato, dove sono i fiori? 584 01:01:26,666 --> 01:01:27,733 potresti chiudere la porta 585 01:01:28,033 --> 01:01:29,433 certo e dallo a tua sorella 586 01:01:29,433 --> 01:01:30,433 i fiori 587 01:01:32,266 --> 01:01:33,500 ti piace vedere tua sorella 588 01:01:33,500 --> 01:01:34,200 controllandomi 589 01:01:34,200 --> 01:01:35,000 tu no? 590 01:01:43,500 --> 01:01:44,933 ho scopato mio fratello 591 01:01:45,133 --> 01:01:46,700 lecca mia madre 592 01:01:47,000 --> 01:01:48,433 fanculo tua sorella 593 01:01:49,000 --> 01:01:49,900 è perverso 594 01:01:50,666 --> 01:01:52,466 l'ho scopato ah 595 01:01:52,466 --> 01:01:53,266 ah ah 596 01:02:00,133 --> 01:02:00,933 ah ah 597 01:02:02,400 --> 01:02:03,200 ah 598 01:02:03,533 --> 01:02:04,333 ah 599 01:02:05,000 --> 01:02:06,000 no 600 01:02:09,666 --> 01:02:10,466 ah ah 601 01:02:14,333 --> 01:02:17,000 lavora di notte in una sala massaggi 602 01:02:17,466 --> 01:02:19,600 fare trucchi e assumere droghe 603 01:02:19,700 --> 01:02:20,900 rilassati, papà 604 01:02:20,900 --> 01:02:22,300 sa come prendersi cura di te 605 01:02:24,433 --> 01:02:24,933 farlo venire 606 01:02:24,933 --> 01:02:25,733 Lisa 607 01:02:30,233 --> 01:02:31,033 papà 608 01:02:32,400 --> 01:02:34,333 ti dà fastidio la coscienza? 609 01:02:37,900 --> 01:02:40,333 o sono solo io 610 01:02:41,100 --> 01:02:42,700 con chi va a letto la troia adesso? 611 01:02:46,800 --> 01:02:47,600 ah 612 01:02:47,933 --> 01:02:49,633 so che è perverso 613 01:02:54,333 --> 01:02:55,433 la cosa più perversa 614 01:02:55,433 --> 01:02:56,800 qualcuno l'ha mai fatto 615 01:03:01,466 --> 01:03:03,433 dì a Nina cosa ti succede 616 01:03:04,000 --> 01:03:05,033 sei pazza, Nina 617 01:03:05,666 --> 01:03:13,433 oggi non sei andato all'appuntamento, voglio che tu prenda un'altra pillola, ci tengono sballati, le impediscono di procurarsi pantaloni attillati per gli assunti 618 01:03:13,433 --> 01:03:21,900 aiutala ad aiutarla, l'hai scopata, dannazione, assicurati di vedere la seconda parte della mini serie in stile Taboo American